Opis
Wierny przedruk z autentycznej edycji krakowskiej z 1599 r. przez ks. Wujka S.J. i zatwierdzonej przez ś. Stolicę Apostolską.
Unikatowy, pięknie ilustrowany i wydany w skórzanej oprawie Nowy Testament x. Jakuba Wujka, przełożony przezeń z języka łacińskiego na język polski. Biblia z roku 1839 r., ukazała się w Lipsku nakładem J. Baumgaertnera i ozdobiona jest pięknymi obrazkami. Wydanie jest wyjątkowe, ponieważ pozbawione cenzury późniejszych wieków, stąd czytelnik natknie się w nim na stwierdzenia, których nie znajdziemy w późniejszych wydaniach tej Biblii.
We wstępie tym znajduje się wykład katolickich zasad czytania Pisma Świętego, które nie straciły do dziś swej aktualności. Idąc za pierwszą edycją całości Biblii Wujka, także edycja Bobrowicza zawiera po Księgach Machabejskich, które kończą kanon Starego Testamentu w tej edycji, trzy teksty, które choć do kanonu nie należą, Jakub Wujek przetłumaczył, jako przytaczane często przez autorów kościelnych, w tym Ojców Kościoła. Są to: Modlitwa Manassesa oraz Trzecia i Czwarta Księga Ezdrasza.
„Jedną książkę mam w domu. Biblię Wujka, którą czytuję co dzień, abym nie zapomniał mojej mowy i nie stał się niemym w języku Ojców moich”.
Henryk Sienkiewicz
Reprint jest wiernym odwzorowaniem I wydania dzieła z 1863 roku, karty książki celowo postarzane „oddające klimat” starej książki sprzed 160 lat.
Opinie
Na razie nie ma opinii o produkcie.